翡翠珠宝学基础

翡翠的绿色主要由微量的Cr、Ti、Fe等元素类质同象替代所引起的，含量越高，颜色越深。类质同象替代有三种情况：当硬玉分子中Al3+被适量的Cr3+(以及Ti4+)替代时，则翡翠呈诱人的翠绿色(研究表明这种高档绿色还与翡翠中微量的S2-、F-和Cl-有关)；但若Cr3+的含量很高时，则翡翠的绿色变成墨绿色甚至是黑色。当硬玉分子中Al3+主要被Fe3+替代时，翡翠呈灰绿色，不如含Cr翡翠的颜色那么鲜艳、明快，油青翡翠属于此类(见图3—2—7)。当硬玉分子中Al3+同时被Fe3+和Cr3+替代时，则翡翠颜色介于前两者之间，视Fe3+和Cr3+的比例而定。(4)紫色紫色翡翠也称紫翠(见图3—2—8)，按其深浅变化可有浅紫、粉紫、紫、蓝紫，甚至近乎于蓝色。传统观念认为是由微量的Mn致色，也有人认为是由Fe2+和Fe3+离子跃迁而致色，或与K+离子的存在有关。(5)黑色翡翠的黑色有两种，一种在普通光源下为黑色，强光源照射则呈深墨绿色的翡翠(见图3-2-9)，主要是由于过量的Cr、Fe造成的。此种翡翠的折射率和密度比—般翡翠高，折射率为1．67～1.68，密度为3．4g／cm3左右。另一种是呈深灰至灰黑色的翡翠(见图3—2—10)，这种黑色是由于含有角闪石等暗色矿物造成的，看上去很脏，是较为低档的翡翠。

(6)黄色和红色黄色和红色是次生颜色，商业中称之为“翡’’(见图3-2-11、图3-2-12)。当白色、紫色或绿色翡翠形成后，由于受风化作用，形成赤铁矿或褐铁矿沿翡翠颗粒之间的缝隙或解理慢慢渗入而成。一般黄色多为褐铁矿所致，红褐色为赤铁矿所致。(7)组合色在珠宝界，对翡翠的一些颜色组合给予了一些特定的名称，如春带彩、福禄寿等。春带彩：紫色、绿色相间，有着春花怒放之意(见图3-2-13)。福、禄、寿：绿色、红色、紫色同时存在于一块翡翠上，象征吉祥如意，代表福禄寿三喜(见图3—2—14)。

翡翠的颜色丰富多彩，其色的形状与组合、色的深浅与分布千变万化。有时同一块料上可有五种颜色，又称为“五彩玉”。2．光泽及透明度翡翠的光泽为玻璃光泽至油脂光泽。半透明至不透明，极少为透明(见图3-2．15)。在商业中，翡翠的透明度又称为“水头”。

一般来说，翡翠组成成分越单一，矿物颗粒越细，结构越紧密，则透明度越好，光泽越强；组成成分越复杂，颗粒越粗，结构越松散，则透明度、光泽越差。另外翡翠中含有过量的Fe、Cr等微量元素时，透明度变差，甚至不透明。3．光性特征非均质集合体。4．多色性无。5．折射率翡翠的折射率为1．666～1．680(±0．008)，点测法常为1．66。6．吸收光谱437nm吸收线是翡翠的特征吸收谱，是铁的吸收线(见图3-2—16)。630nm、660nm、690nm吸收带或线是铬的吸收线，绿色越浓艳铬线越清晰(见图3-2．17)。如果绿色很浅，则630nm就不易观察到。染绿色的翡翠在660nm处可有一条明显的宽带

四、翡翠与相似玉石的鉴定与翡翠相似的其他玉石主要有：软玉、蛇纹石玉、石英质玉石、水钙铝榴石、钠长石玉等，详见表3．2—1。

8)热反应“B货”翡翠加热200～300℃后胶质发生碳化。9)敲击反应经过漂白充填后的翡翠，其结构被破坏，矿物颗粒间被胶质充填。因此轻轻敲击后发出沉闷的声音，与天然翡翠清脆之声有明显的区别(此法主要适于翡翠手镯的鉴别)。

(2)大型仪器鉴定方法1)红外光谱仪红外光谱仪是鉴别翡翠最常用、也是最有效的大型仪器。天然翡翠在2600～3200cm-1区间透过率好，多不存在吸收峰。漂白充填处理翡翠其特点是成分中含有机物，而且不同的充填物羟基的结构不同，呈现不同的吸收谱带。翡翠常见的红外吸收光谱